左上枠画像
名著・貴重書/洋書と明治初期の翻訳書
デジタル葵文庫 葵文庫サイトマップ 右上画像

 

(1)法律書 8

AE204-1〜4
Henry John Stephen
“New Commentaries on the Laws of England (partly founded on Blackstone)” London,1841-1845.
(ヘンリー・ジョン・スティーヴン『イギリス法新釈義(部分的にブラックストンの説に基づく)』第1〜4巻 1841〜45年 ロンドン) 4冊[初版本]
 印記:開成所、静岡学校

第1巻のタイトルページ
 
書店のシール
第1巻のタイトルページ
 書店のシール

 スティーヴン(1787-1864)の『イギリス法新釈義』は、1895年で10版を数えた。当館所蔵のこの本は、1841年から刊行された初版本である。
 この本の表紙の裏には、これを販売した書店のシールが貼ってある。これには、WILDY&SON. Law Booksellers. LINCOLNS INN GATEWAY. Carey St. (within the Gates) の文字が見える。
 これによって、この本は弁護士(barrister)の養成機関として名高いLincoln's Inn (リンカン法学院)の出入口(Gateway)にある WILDY&SON 法律専門店で売られていたことがわかる。またこのシールには、Country Orders promptly attended to. (地方からの注文には即座に対応します)とある。
 なおこの Wildy&Sons という名前の書店は、国立国会図書館の調査によると今でもリンカン法学院のアーチ通路(Archway)に存在する(1) 。この場合、Gateway と Archway は同じ場所とみてよいであろう。

<参考文献>
    (1) 国立国会図書館所蔵 Pubulisher's International ISBN Directory 25th.1998/99 には、Wildy &Sons Ltd. Lincoln's Inn Archway. Carey St. London WC2A 2JDとある。なお、この書店は1830年の創業である。

 
左下枠画像
前ページへ
次ページへ
下枠画像
右下枠画像