検索結果書誌詳細

和書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

詳解特許翻訳　　よくある間違いと修正ポイントが一目でわかる　技術もわかる!　　　　　

著者名 倉増 一／著
著者名ヨミ クラマス ハジメ
出版者 講談社
出版年月 2021.7

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトル番号 1006000578436
書誌種別 和書
書名 詳解特許翻訳　　よくある間違いと修正ポイントが一目でわかる　技術もわかる!　　　　　
副書名 よくある間違いと修正ポイントが一目でわかる　技術もわかる!
著者名 倉増 一／著
書名ヨミ ショウカイ トッキョ ホンヤク　ヨク アル マチガイ ト シュウセイ ポイント ガ ヒトメ デ ワカル　　
著者名ヨミ クラマス ハジメ
出版者 講談社
出版地 東京
出版年月 2021.7
ページ数 556p
大きさ 26cm
価格 ￥６３５０
言語区分 日本語
ISBN 4-06-523921-6
ISBN13 978-4-06-523921-6
件名 特許　翻訳
内容紹介 特許翻訳者の間違いやすいポイントを、厳選した255題の演習問題形式で詳細に解説。誤訳や不適格訳の根本原因を正しく把握し、正しい英語表現にするための解決策を伝える。
著者紹介 大阪市立大学理学部化学科卒業。株式会社ブリヂストン等を経て、翻訳会社トランスプライム代表取締役。特許翻訳研究会を主宰。著書に「特許翻訳の基礎と応用」がある。



内容細目

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 所蔵館 請求番号 配架場所 資料種別 帯出区分 状態 貸出
1 0023679541県立図書館507.23/ｸﾗ/閲覧室一般和書貸可資料　在庫　　　  ○

マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2021
【運慶と快慶　：　乱世がうんだ美の革…】 運慶と快慶　：　乱世がうんだ美の革…
 【日本人の忘れもの　：　フィリピンと…】 日本人の忘れもの　：　フィリピンと…
小原 浩靖／監督… 【魯山人随筆選　：　朗読1】 魯山人随筆選　：　朗読1
北大路 魯山人／… 【日本の詩歌 佐藤春夫】 日本の詩歌 佐藤春夫
佐藤 春夫／著,… 【日本の詩歌 北原白秋】 日本の詩歌 北原白秋
北原 白秋／著,… 【モンテッソーリ 子どもの家】 モンテッソーリ 子どもの家
アレクサンドル・… 【日本の詩歌 金子みすゞ】 日本の詩歌 金子みすゞ
金子 みすゞ／著… 【日本の詩歌 宮沢賢治】 日本の詩歌 宮沢賢治
宮沢 賢治／著,… 【がんと生きる 言葉の処方箋　：　ド…】 がんと生きる 言葉の処方箋　：　ド…
野澤 和之／監督 【パワーハラスメントにならない指導の…】 パワーハラスメントにならない指導の…
 【ミステリアス・ピカソ　：　天才の秘…】 ミステリアス・ピカソ　：　天才の秘…
アンリ=ジョルジ… 【蔵出し名席集　：　にっかん…第10巻】 蔵出し名席集　：　にっかん…第10巻
立川 談志／口演 【蔵出し名席集　：　にっかん飛…第9巻】 蔵出し名席集　：　にっかん飛…第9巻
立川 談志／口演 【蔵出し名席集　：　にっかん飛…第8巻】 蔵出し名席集　：　にっかん飛…第8巻
立川 談志／口演 【蔵出し名席集　：　にっかん飛…第7巻】 蔵出し名席集　：　にっかん飛…第7巻
立川 談志／口演 【蔵出し名席集　：　にっかん飛…第6巻】 蔵出し名席集　：　にっかん飛…第6巻
立川 談志／口演 【蔵出し名席集　：　にっかん飛…第5巻】 蔵出し名席集　：　にっかん飛…第5巻
立川 談志／口演 【蔵出し名席集　：　にっかん飛…第4巻】 蔵出し名席集　：　にっかん飛…第4巻
立川 談志／口演 【蔵出し名席集　：　にっかん飛…第3巻】 蔵出し名席集　：　にっかん飛…第3巻
立川 談志／口演 【蔵出し名席集　：　にっかん飛…第2巻】 蔵出し名席集　：　にっかん飛…第2巻
立川 談志／口演 【蔵出し名席集　：　にっかん飛…第1巻】 蔵出し名席集　：　にっかん飛…第1巻
立川 談志／口演 【国宝へようこそ第4巻】 国宝へようこそ第4巻
 【国宝へようこそ第3巻】 国宝へようこそ第3巻
 【国宝へようこそ第2巻】 国宝へようこそ第2巻
 【国宝へようこそ第1巻】 国宝へようこそ第1巻
507.23　507.23
【技術者・研究者のための特許の知識と…】 技術者・研究者のための特許の知識と…
高橋 政治／著 【特許法】 特許法
中山 信弘／著 【最新特許侵害訴訟判例と実務】 最新特許侵害訴訟判例と実務
知的所有権問題研… 【化学研究者のためのやさしくて役に立…】 化学研究者のためのやさしくて役に立…
中務 茂樹／著 【特許法における進歩性要件　：　基礎…】 特許法における進歩性要件　：　基礎…
時井 真／著 【解説特許法　：　弁理士本試験合格を…】 解説特許法　：　弁理士本試験合格を…
江口 裕之／著 【知的財産権と損害賠償】 知的財産権と損害賠償
田村 善之／著 【実例からわかる特許化の要点】 実例からわかる特許化の要点
川北 喜十郎／著 【特許出願のてびき】 特許出願のてびき
創英IPラボ／編 【化学・バイオ特許の出願戦略】 化学・バイオ特許の出願戦略
細田 芳徳／著 【侵害予防調査と無効資料調査のノウハ…】 侵害予防調査と無効資料調査のノウハ…
角渕 由英／著 【特許協力条約概説】 特許協力条約概説
佐々木 眞人／著 【特許法・著作権法】 特許法・著作権法
小泉 直樹／著 【技術者・研究者のための特許の知識と…】 技術者・研究者のための特許の知識と…
高橋 政治／著 【論点別特許裁判例事典　：　迅速な調…】 論点別特許裁判例事典　：　迅速な調…
高石 秀樹／著 【特許法入門】 特許法入門
島並 良／著,上… 【解説特許法　：　弁理士本試験合格を…】 解説特許法　：　弁理士本試験合格を…
江口 裕之／著 【特許侵害訴訟】 特許侵害訴訟
森・濱田松本法律… 【数値限定発明に特有の留意点の解説　…】 数値限定発明に特有の留意点の解説　…
野中 啓孝／著 【米国特許実務　：　オフィスアクショ…】 米国特許実務　：　オフィスアクショ…
山下 弘綱／著 【裁判例に学ぶ特許権取得戦術】 裁判例に学ぶ特許権取得戦術
山内 康伸／共著… 【侵害予防調査と無効資料調査のノウハ…】 侵害予防調査と無効資料調査のノウハ…
角渕 由英／著 【PCTの活用と実務】 PCTの活用と実務
下道 晶久／著,… 【防衛技術の守り方　：　日本の秘密特…】 防衛技術の守り方　：　日本の秘密特…
櫻井 孝／著 【化学・バイオ特許の出願戦略】 化学・バイオ特許の出願戦略
細田 芳徳／著
特許　翻訳
【技術者・研究者のための特許の知識と…】 技術者・研究者のための特許の知識と…
高橋 政治／著 【特許法】 特許法
中山 信弘／著 【産業翻訳パーフェ…[2023]最新版】 産業翻訳パーフェ…[2023]最新版
 【中国の翻訳絵本と児童教育】 中国の翻訳絵本と児童教育
劉 娟／著 【翻訳論の冒険】 翻訳論の冒険
山本 史郎／著 【翻訳図書目録2020-2022-4】 翻訳図書目録2020-2022-4
日外アソシエーツ… 【ChatGPT翻訳術　：　新AI時…】 ChatGPT翻訳術　：　新AI時…
山田 優／著 【翻訳図書目録2020-2022-3】 翻訳図書目録2020-2022-3
日外アソシエーツ… 【翻訳図書目録2020-2022-2】 翻訳図書目録2020-2022-2
日外アソシエーツ… 【翻訳図書目録2020-2022-1】 翻訳図書目録2020-2022-1
日外アソシエーツ… 【最新特許侵害訴訟判例と実務】 最新特許侵害訴訟判例と実務
知的所有権問題研… 【BOOKMARK　：　翻訳者によ…2】 BOOKMARK　：　翻訳者によ…2
金原 瑞人／編,… 【化学研究者のためのやさしくて役に立…】 化学研究者のためのやさしくて役に立…
中務 茂樹／著 【特許法における進歩性要件　：　基礎…】 特許法における進歩性要件　：　基礎…
時井 真／著 【英和翻訳の複層アプローチ】 英和翻訳の複層アプローチ
マイケル・ブルッ… 【ことばの白地図を歩く　：　翻訳と魔…】 ことばの白地図を歩く　：　翻訳と魔…
奈倉 有里／著 【解説特許法　：　弁理士本試験合格を…】 解説特許法　：　弁理士本試験合格を…
江口 裕之／著 【知的財産権と損害賠償】 知的財産権と損害賠償
田村 善之／著 【海を渡った日本文学　：　『蟹工船』…】 海を渡った日本文学　：　『蟹工船』…
堀 邦維／著 【英日通訳翻訳における語順処理　：　…】 英日通訳翻訳における語順処理　：　…
石塚 浩之／編,… 【通訳者・翻訳者になる本　：…2024】 通訳者・翻訳者になる本　：…2024
 【異国情緒としての堀口大學　：　翻訳…】 異国情緒としての堀口大學　：　翻訳…
大村 梓／著 【聖ヒエロニュムスの加護のもとに】 聖ヒエロニュムスの加護のもとに
ヴァレリー・ラル… 【ポストコロニアル研究の遺産　：　翻…】 ポストコロニアル研究の遺産　：　翻…
磯前 順一／編,… 【実例からわかる特許化の要点】 実例からわかる特許化の要点
川北 喜十郎／著
前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。