検索結果書誌詳細

和書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

世界中の翻訳者に愛される場所　　　　　　

著者名 松永 美穂／著
著者名ヨミ マツナガ ミホ
出版者 青土社
出版年月 2024.8

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトル番号 1006000850559
書誌種別 和書
書名 世界中の翻訳者に愛される場所　　　　　　
著者名 松永 美穂／著
書名ヨミ セカイジュウ ノ ホンヤクシャ ニ アイサレル バショ　　　
著者名ヨミ マツナガ ミホ
出版者 青土社
出版地 東京
出版年月 2024.8
ページ数 188p
大きさ 19cm
価格 ￥２０００
言語区分 日本語
ISBN 4-7917-7668-9
ISBN13 978-4-7917-7668-9
分類 801.7
件名 翻訳　ドイツ-紀行・案内記
内容紹介 どの国から来ても、どんな言語の翻訳者でも受け入れます。じっくりと翻訳に専念してください-。ドイツの果ての町シュトラーレンにある翻訳者のレジデンスに滞在した著者がその体験を綴る。世界各国の「翻訳者の家」も紹介。
著者紹介 東京大学大学院人文科学研究科博士課程単位取得満期退学。早稲田大学文学学術院教授。ドイツ文学者。翻訳家。著書に「誤解でございます」など。



内容細目

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 所蔵館 請求番号 配架場所 資料種別 帯出区分 状態 貸出
1 0024170482県立図書館801.7/ﾏﾂ/閲覧室一般和書貸可資料　在庫　　　  ○

マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

松永 美穂
【モモ　：　絵本版】 モモ　：　絵本版
ミヒャエル・エン… 【文庫で読む100年の文学】 文庫で読む100年の文学
沼野 充義／編,… 【ナチ・ドイツ最後の8日間　：　19…】 ナチ・ドイツ最後の8日間　：　19…
フォルカー・ウル… 【ぼくはただ、物語を書きたかった。】 ぼくはただ、物語を書きたかった。
ラフィク・シャミ… 【気温が1度上がると、どうなるの?　…】 気温が1度上がると、どうなるの?　…
K.S.シュライ… 【人形つかいマリオのお話】 人形つかいマリオのお話
ラフィク・シャミ… 【みずうみ/三色すみれ/人形使いのポ…】 みずうみ/三色すみれ/人形使いのポ…
シュトルム／著,… 【才女の運命　：　男たちの名声の陰で】 才女の運命　：　男たちの名声の陰で
インゲ・シュテフ… 【たいこたたきの少年】 たいこたたきの少年
バーナデット・ワ… 【わたしの信仰　：　キリスト者として…】 わたしの信仰　：　キリスト者として…
アンゲラ・メルケ… 【ぼくの兄の場合】 ぼくの兄の場合
ウーヴェ・ティム… 【キツネとねがいごと】 キツネとねがいごと
カトリーン・シェ… 【三十歳】 三十歳
インゲボルク・バ… 【ハイジの贈りもの　：　名作なるほど…】 ハイジの贈りもの　：　名作なるほど…
たかはし たけお… 【アルプスの少女ハイジ　：　思いやり…】 アルプスの少女ハイジ　：　思いやり…
ヨハンナ・シュピ… 【ヨハンナの電車のたび】 ヨハンナの電車のたび
カトリーン・シェ… 【母さんがこわれた夏】 母さんがこわれた夏
マリャレーナ・レ… 【リスと青い星からのおきゃくさん】 リスと青い星からのおきゃくさん
ゼバスティアン・… 【黙禱の時間】 黙禱の時間
ジークフリート・… 【マルカの長い旅】 マルカの長い旅
ミリヤム・プレス… 【リスとはるの森】 リスとはるの森
ゼバスティアン・… 【第三帝国のオーケストラ　：　ベルリ…】 第三帝国のオーケストラ　：　ベルリ…
ミーシャ・アスタ… 【リスとはじめての雪】 リスとはじめての雪
ゼバスティアン・… 【リスとお月さま】 リスとお月さま
ゼバスティアン・… 【ジャングルの子　：　幻のファユ族と…】 ジャングルの子　：　幻のファユ族と…
ザビーネ・キュー…
801.7　801.7
【日本文化は英訳できるか、禅は西洋に…】 日本文化は英訳できるか、禅は西洋に…
堀 正広／著 【翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…】 翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…
阿部 賢一／著 【言語、文化の狭間で　：　歴史におけ…】 言語、文化の狭間で　：　歴史におけ…
平田 雅博／編,… 【生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…】 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 【産業翻訳パーフェ…[2023]最新版】 産業翻訳パーフェ…[2023]最新版
 【翻訳論の冒険】 翻訳論の冒険
山本 史郎／著 【通訳者・翻訳者になる本　：…2024】 通訳者・翻訳者になる本　：…2024
 【聖ヒエロニュムスの加護のもとに】 聖ヒエロニュムスの加護のもとに
ヴァレリー・ラル… 【翻訳とはなにか　：　記号論と翻訳論…】 翻訳とはなにか　：　記号論と翻訳論…
小山 亘／編著,… 【翻訳はめぐる】 翻訳はめぐる
金原 瑞人／著 【翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…】 翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…
ローレンス・ヴェ… 【意味をすくいあげて　：　通訳者と翻…】 意味をすくいあげて　：　通訳者と翻…
成蹊大学文学部学… 【翻訳と通訳の過去・現在・未来　：　…】 翻訳と通訳の過去・現在・未来　：　…
泉水 浩隆／編 【絵本翻訳教室へようこそ】 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 【耳のなかの魚　：　翻訳=通訳をめぐ…】 耳のなかの魚　：　翻訳=通訳をめぐ…
デイヴィッド・ベ… 【翻訳教室　：　はじめの一歩】 翻訳教室　：　はじめの一歩
鴻巣 友季子／著 【通訳者・翻訳者になる本　：…2022】 通訳者・翻訳者になる本　：…2022
 【翻訳目録】 翻訳目録
阿部 大樹／著,… 【翻訳家になるための7つのステップ　…】 翻訳家になるための7つのステップ　…
寺田 真理子／著 【翻訳の授業　：　東京大学最終講義】 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本 史郎／著 【学問としての翻訳　：　『季刊翻訳』…】 学問としての翻訳　：　『季刊翻訳』…
佐藤=ロスベアグ… 【アメリカ大使館 神といわれた同時通…】 アメリカ大使館 神といわれた同時通…
松本 道弘／著 【通訳というおしごと】 通訳というおしごと
関根 マイク／著 【ぼくは翻訳についてこう考えています…】 ぼくは翻訳についてこう考えています…
柴田 元幸／著 【翻訳の賞事典】 翻訳の賞事典
日外アソシエーツ…
翻訳　ドイツ-紀行・案内記
【学び方と訳し方のコツを知る医薬翻訳…】 学び方と訳し方のコツを知る医薬翻訳…
森口 理恵／著 【ChatGPTを活用した英語論文執…】 ChatGPTを活用した英語論文執…
西山 聖久／著 【ドリーミング村上春樹】 ドリーミング村上春樹
ニテーシュ・アン… 【日本文学の英訳研究　：　「日本的な…】 日本文学の英訳研究　：　「日本的な…
堀部 秀雄／著 【全集・合集収…2008-2023-3】 全集・合集収…2008-2023-3
日外アソシエーツ… 【全集・合集収…2008-2023-2】 全集・合集収…2008-2023-2
日外アソシエーツ… 【全集・合集収…2008-2023-1】 全集・合集収…2008-2023-1
日外アソシエーツ… 【いっしょに翻訳してみない?　：　日…】 いっしょに翻訳してみない?　：　日…
越前 敏弥／著 【翻訳に挑戦!名作の英語にふれる】 翻訳に挑戦!名作の英語にふれる
河島 弘美／著 【AI・機械翻訳と英語学習　：　教育…】 AI・機械翻訳と英語学習　：　教育…
山中 司／編 【日本人は英語をどう訳してきたか　：…】 日本人は英語をどう訳してきたか　：…
水野 的／著 【日本文化は英訳できるか、禅は西洋に…】 日本文化は英訳できるか、禅は西洋に…
堀 正広／著 【翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…】 翻訳とパラテクスト　：　ユングマン…
阿部 賢一／著 【言語、文化の狭間で　：　歴史におけ…】 言語、文化の狭間で　：　歴史におけ…
平田 雅博／編,… 【翻訳としての文学　：　流通・受容・…】 翻訳としての文学　：　流通・受容・…
松本 和也／編 【生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…】 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 【日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…】 日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…
片岡 真伊／著 【シェイクスピアと日本語　：　言葉の…】 シェイクスピアと日本語　：　言葉の…
中谷 森／著 【法律文書の英訳術】 法律文書の英訳術
柏木 昇／著 【抒情のアイデンティティ　：　金素雲…】 抒情のアイデンティティ　：　金素雲…
権 保慶／著 【新漢語成立史の研究】 新漢語成立史の研究
張 春陽／著 【産業翻訳パーフェ…[2023]最新版】 産業翻訳パーフェ…[2023]最新版
 【英語教育と機械翻訳　：　新時代の考…】 英語教育と機械翻訳　：　新時代の考…
山田 優／監修,… 【中国の翻訳絵本と児童教育】 中国の翻訳絵本と児童教育
劉 娟／著 【翻訳論の冒険】 翻訳論の冒険
山本 史郎／著
前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。