検索結果書誌詳細

和書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
レファレンス情報は0件です

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

一秒四文字の決断　　セリフから覗くフランス映画　　　　

著者名 山崎 剛太郎／著
著者名ヨミ ヤマザキ ゴウタロウ
出版者 春秋社
出版年月 2003.5

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトル番号 1009910422949
書誌種別 和書
書名 一秒四文字の決断　　セリフから覗くフランス映画　　　　
著者名 山崎 剛太郎／著
書名ヨミ イチビョウ ヨンモジ ノ ケツダン　セリフ カラ ノゾク フランス エイガ　　
著者名ヨミ ヤマザキ ゴウタロウ
出版者 春秋社
出版地 東京
出版年月 2003.5
ページ数 224,6p
大きさ 20cm
価格 ￥１８００
言語区分 日本語
ISBN 4-393-49527-6
分類 778.235
件名 映画-フランス
内容紹介 字幕の翻訳者は映画のセリフをどうやって「1秒4文字」に収めるのか。700本を越える映画作品の字幕翻訳を手掛けた著者が、翻訳の実例や名セリフ・名場面を挙げながら、文学性・芸術性にあふれるフランス映画の魅力を語る。
著者紹介 1917年福岡県生まれ。早稲田大学文学部フランス文学科卒業。外務省勤務の後、東宝東和に入社。仏映画の字幕翻訳に従事。映倫管理委員会審査員などを歴任。著書に「薔薇物語」がある。



内容細目

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 資料番号 所蔵館 請求番号 配架場所 資料種別 帯出区分 状態 貸出
1 0020638417県立図書館778.23/ﾔﾏ/書庫１一般和書貸可資料　在庫　　　  ○

マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2022
486.6　486.6
【タマムシの翅はなぜ輝いているのか　…】 タマムシの翅はなぜ輝いているのか　…
針山 孝彦／著 【タマムシの翅はなぜ輝いているのか　…】 タマムシの翅はなぜ輝いているのか　…
針山 孝彦／著 【カブトムシ・クワガタムシ　：　あそ…】 カブトムシ・クワガタムシ　：　あそ…
筒井 学／写真・… 【うんこ虫を追え】 うんこ虫を追え
舘野 鴻／文・絵 【どアップ!カブトムシとそのなかま】 どアップ!カブトムシとそのなかま
海野 和男／写真… 【福島ゲンゴロウ物語　：　ぼくらは田…】 福島ゲンゴロウ物語　：　ぼくらは田…
谷本 雄治／著 【カブトムシの謎をとく】 カブトムシの謎をとく
小島 渉／著 【スカラベ】 スカラベ
今森 光彦／著 【調べてびっくり!テントウムシ　：　…】 調べてびっくり!テントウムシ　：　…
盛口 満／文・絵 【世界で一番美しい甲虫図鑑　：　きら…】 世界で一番美しい甲虫図鑑　：　きら…
海野 和男／写真… 【カブトムシ・クワガタムシポケット大…】 カブトムシ・クワガタムシポケット大…
岡村 茂／著 【はねるまゆを追いかけて】 はねるまゆを追いかけて
谷本 雄治／文・… 【カブトムシ・クワガタ】 カブトムシ・クワガタ
 【クワガタ王×カブト王超絶バトル大図…】 クワガタ王×カブト王超絶バトル大図…
小野 展嗣／著 【タマムシハンドブック　：　森の宝石…】 タマムシハンドブック　：　森の宝石…
福富 宏和／文,… 【たくましくて美しい糞虫図鑑】 たくましくて美しい糞虫図鑑
中村 圭一／著 【カブトムシ・クワガタムシのクイズ図…】 カブトムシ・クワガタムシのクイズ図…
 【カブトムシの音がきこえる　：　土の…】 カブトムシの音がきこえる　：　土の…
小島 渉／文,廣… 【フン虫に夢中　：　ウンチを食べる昆…】 フン虫に夢中　：　ウンチを食べる昆…
いどき えり／著 【クワバカ　：　クワガタを愛し過ぎち…】 クワバカ　：　クワガタを愛し過ぎち…
中村 計／著 【日本のハンミョウ】 日本のハンミョウ
堀 道雄／編集 【不思議だらけカブトムシ図鑑】 不思議だらけカブトムシ図鑑
小島 渉／著,じ… 【クワガタムシハンドブック】 クワガタムシハンドブック
横川 忠司／著 【カブトムシ・クワガタムシ】 カブトムシ・クワガタムシ
岡島 秀治／総監… 【なつのおうさまかぶとむし】 なつのおうさまかぶとむし
くわがたむし
【カブトムシ・クワガタムシ　：　あそ…】 カブトムシ・クワガタムシ　：　あそ…
筒井 学／写真・… 【くわがたむし】 くわがたむし
海野 和男／写真 【カブトムシ&クワガタムシ飼い方のポ…】 カブトムシ&クワガタムシ飼い方のポ…
小林 俊樹／監修 【こわくない!カブトムシ・クワガタの…】 こわくない!カブトムシ・クワガタの…
飯島 和彦／監修… 【カブトムシ・クワガタムシポケット大…】 カブトムシ・クワガタムシポケット大…
岡村 茂／著 【カブトムシ・クワガタ】 カブトムシ・クワガタ
 【クワガタ王×カブト王超絶バトル大図…】 クワガタ王×カブト王超絶バトル大図…
小野 展嗣／著 【カブトムシ・クワガタムシのクイズ図…】 カブトムシ・クワガタムシのクイズ図…
 【クワバカ　：　クワガタを愛し過ぎち…】 クワバカ　：　クワガタを愛し過ぎち…
中村 計／著 【くわがたむしのなつ】 くわがたむしのなつ
谷本 雄治／文,… 【カブトムシ・クワガタ飼い方&原色図…】 カブトムシ・クワガタ飼い方&原色図…
佐々木 浩之／写… 【ちびクワくん】 ちびクワくん
やました こうへ… 【クワガタムシハンドブック】 クワガタムシハンドブック
横川 忠司／著 【カブトムシ・クワガタムシ】 カブトムシ・クワガタムシ
岡島 秀治／総監… 【カブトムシとクワガタ　：　見つけよ…】 カブトムシとクワガタ　：　見つけよ…
高家 博成／監修… 【カブト&クワガタ】 カブト&クワガタ
 【カブトムシ&クワガタムシ飼い方のポ…】 カブトムシ&クワガタムシ飼い方のポ…
小林 俊樹／監修 【カブトムシ・クワガタムシ】 カブトムシ・クワガタムシ
 【カブトムシ クワガタムシ　：　生き…】 カブトムシ クワガタムシ　：　生き…
海野 和男／監修… 【原色で楽しむカブトムシ・クワガタム…】 原色で楽しむカブトムシ・クワガタム…
安藤“アン”誠起… 【カブトムシ・クワガタムシのクイズ図…】 カブトムシ・クワガタムシのクイズ図…
 【カブトムシ・クワガタムシ】 カブトムシ・クワガタムシ
海野 和男／監修 【うまれたよ!クワガタムシ】 うまれたよ!クワガタムシ
山口 進／写真・… 【カブトムシvs.クワガタムシ強いの…】 カブトムシvs.クワガタムシ強いの…
本郷 儀人／著 【どっちがつよい?カブト対クワガタ　…】 どっちがつよい?カブト対クワガタ　…
くぼ ひでかず／…
前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。