辞書・辞典の系譜/解説(参考)
葵文庫
 

K012-58
[「 改正増補 英和対訳袖珍辞書 」 明治2年(1869)]
 慶応2年(1866)堀越亀之助(1835-1921;静岡学問所の二等教授を務めたこともある)が不規則動詞変化表を付け、科学用語を中心に改正して1000部発行された。

 さらに慶応3年(1867)蔵田屋清右衛門が許可を得て、全部木版で刊行し、明治2年(1869)にも木版をそのまま利用して増し刷りした。

 当館所蔵本は明治2年版で、末尾に「明治己巳年 官許」(己巳〜つちのとみ〜は、2年のこと)とある。
改正増補 英和対訳袖珍辞書 タイトルペ−ジ
 
改正増補 英和対訳袖珍辞書 本文の一部
タイトルペ−ジ
本文の一部