********** 県立中央図書館からのお知らせ ************ ◆◇開催日も間近になりました!!◆◇     ┌─────────────┐     │ 子ども図書研究室講演会 │     └─────────────┘ ○日  時:6月18日(水) 13:30〜15:30 ○場  所:県立中央図書館 ○演  題:すばらしい翻訳・困った翻訳−絵本の翻訳ウラ話− ○内  容:海外の名作絵本を裏側で支えるのが翻訳者たちです。       名訳によって永遠の命を得た絵本を見てみましょう。       問題のある翻訳を見てみましょう。 ○定  員:中学生を除いた15歳以上の方 先着150名 ○講  師:灰島かり先生(翻訳家・児童文学研究者) ○申 込 み:@静岡県立中央図書館総合案内カウンター       A電 話 054−262−1246       BFAX 054−264−4268       Cメール mailmaster@tosyokan.pref.shizuoka.jp       (件名を「子ども図書講演会」としてください。)  ※氏名(ふりがな)・電話番号(FAXの方はFAX番号)を   お知らせください。 ○申込締切:定員になり次第、受付を終了します ◆◇法令・判例を検索しませんか?◆◇    ┌──────────────┐     │ 商用データベース活用講座 │    └──────────────┘ ○日  時:7月5日(土) 14:00〜15:30 ○場  所:県立中央図書館 ○内  容:判例や法令などの法情報を商用データベースを       使って検索する方法を紹介します。 ○定  員:10名(先着順)      《マウスとキーボードの操作および       日本語入力に支障のない方》      ○講  師:当館職員 ○申 込 み:@静岡県立中央図書館総合案内カウンター       A電 話 054−262−1246       BFAX 054−264−4268       Cメール mailmaster@tosyokan.pref.shizuoka.jp       (件名を「商用DB講座申込」としてください。)  ※氏名(ふりがな)・電話番号(FAXの方はFAX番号)を   お知らせください。 ○申込締切:定員になり次第、受付を終了します ────── 県立中央図書館休館日のお知らせ ───────── 県立中央図書館とグランシップ県立図書館コーナー「えほんのひろば」の 6月・7月の休館日をお知らせします。 ○県立中央図書館   6月 30日(月)   7月 21日(月)、31日(木) ※県立中央図書館は 月曜日も基本的には開館しております。 ○グランシップ県立図書館コーナー「えほんのひろば」   6月 23日(月)、24日(火)、25日(水)、26日(木)  7月 14日(月)、15日(火)、16日(水)、17日(木)